Lettera bamum Pieeq, fase E

Usalo come lettera bamum della fase E in un testo storico.

𖦱 si chiama Pieeq nella scrittura bamum della fase E. Pieeq è il nome del carattere trascritto in lettere latine, non una traduzione italiana; la sua funzione dipende dal testo bamum che lo circonda.

Conservalo quando leggi o riproduci materiale storico della fase E. Nelle app Linux che usano GTK (un insieme di strumenti per programmi), premi Ctrl+Shift+U, digita 169B1 e premi Invio.

Come è cambiata la scrittura bamum?

Si è evoluta da aiuto mnemonico a sillabario.

Il re Ibrahim Njoya e gli scribi bamum svilupparono la scrittura tra 1896–1910; un manoscritto della prima versione è datato 1897. Il sistema iniziale raccoglieva segni per oggetti e azioni, usati soprattutto come aiuti mnemonici anziché come sistema completo per scrivere la lingua.

Le revisioni adottarono il principio del rebus: un segno poteva rappresentare anche una parte di parola dal suono simile. Le fasi A–F portarono alla fase G. As of 2026, la fase G resta il sillabario moderno A-ka-u-ku. La fase E fu usata per una traduzione della Bibbia; la scrittura bamum servì anche per cronache, scuole, amministrazione, diritto, mappe e testi medici. Nel 2022, le attività per il patrimonio includevano insegnamento locale e rilancio digitale.

Perché 𖦱 può apparire diverso?

Il font può modificarne il contorno o non includerlo.

As of 2026, le risorse documentate per la tastiera bamum si concentrano sull’A-ka-u-ku moderno, non sulle lettere storiche della fase E. Un font può mostrare un contorno diverso o un riquadro se manca il glifo, ma il carattere codificato resta 𖦱.