Bamum-bogstavet Saa fra fase E

Det er bogstavet Saa fra fase E, et ældre stadium af bamumskriften.

Bamumskriften begyndte i 1896 under kong Ibrahim Njoya. Det tidlige system brugte billedlignende tegn og ordtegn som huskehjælp; senere revisioner forenklede tegnene og bevægede sig mod stavelsesskrift, hvor hvert tegn står for en stavelse. Fase E blev udviklet omkring 1907–1908 og blev brugt til en bibeloversættelse. Skriften blev også brugt til administration, uddannelse og dokumentation.

Hvorfor er 𖦅 historisk og ikke moderne?

Fase E er historisk; moderne bamum bruger fase G.

Fase A var den tidligste form; faserne B–F kom før den senere stavelsesskrift i fase G. Unicode-standarden beskriver tegn fra denne ældre retskrivning som arkaiske og uden for moderne skrift; de forekommer især i historiske og sproglige studier.

I en ældre stavemåde står 𖦅 før det særskilte fase-D-tegn Mbaa Seven: tilsammen skriver de samba, “7”, i faserne A–D. Værdien kommer fra rækkefølgen, ikke fra Saa alene. En firkant på skærmen betyder, at skrifttypen mangler en glyf til tegnet; den kodede tekst er ikke ændret.

Hvordan skriver jeg 𖦅?

Brug en Unicode-inputmetode til den hexadecimale værdi.

Unicode-værdien har mere end fire hexadecimale cifre, så indtastningen afhænger af styresystem og app.

I 2026 afviser Unicode Hex Input i macOS værdier med mere end fire hexadecimale cifre, og iOS og Android har ingen indbygget hexadecimal indtastning. På Mac kan Tegnovisning bruges; på en telefon kræves en tredjepartsmetode, der understøtter bamum.