Gebrochenes Herz

Liebeskummer – echt oder gespielt, je nachdem, worunter es steht. Ernst gemeint ist es der Schmerz in einer Herzreihe voller Zuneigung: Trennung, Trauer, Mitgefühl mit fremdem Verlust. Unter etwas Belanglosem – abgesagter Plan, leerer Kühlschrank – kippt es in trockene Enttäuschung, und der Kontrast ist der Witz.

Die ironische Nutzung lebt vor allem in Meme- und Kommentarkultur – „bro hat das echt gepostet 💔“ –, also hängt die Wirkung davon ab, wie viel von diesem Humor der Empfänger kennt. Wer ihn nicht kennt, liest womöglich jedes 💔 ernst.

Das Bild selbst ist alt. Mittelalterliche christliche Kunst zeigte mit einem verwundeten Herzen das Leiden Christi. Ein deutscher Holzschnitt des 15. Jahrhunderts – Meister Caspers von Regensburg „Frau Venus und der Verliebte“, um 1485, heute im Berliner Kupferstichkabinett – zeigt einen Liebenden unter einem Spruchband „mein Herz leidet Pein“, womöglich eines der frühesten romantischen gebrochenen Herzen. In englischen Liebesbriefen des 18. Jahrhunderts stand ein pfeildurchbohrtes Herz für die erste Wunde der Liebe, ein gebrochenes dafür, dass etwas schiefgegangen war.

Jemand hat mir 💔 geschickt – muss ich mir Sorgen machen?

Schau erst, worauf es antwortet. Unter deinem Witz oder einer kleinen Beschwerde ist 💔 Mitspielen, keine Sorge. Ernst nehmen solltest du ein 💔 ohne belangloses Ziel: nach echten schlechten Nachrichten oder aus dem Nichts. Eine Studie von 2021 zu englischen und spanischen Twitter-Posts fand 💔 unter den Trauer-Emojis – aber auch, dass Emojis allein nicht zeigten, dass es um einen Todesfall ging; das zeigten die Worte.

Für Absender: Wenn jemand echte Trauer teilt, antworte nicht nur mit 💔. Als Reaktion auf die Nachricht passt es; als ganze Antwort wirkt es, als wärst du zu bequem zum Tippen. Schreib einen Satz dazu.