Was bedeutet 著
Es ist eine ältere japanische Form von 著. Im Japanischen steht 著 in Wörtern für Schreiben oder Veröffentlichen, etwa 著者 («Autor»), und für etwas Auffälliges oder Bemerkenswertes, etwa 著しい («bemerkenswert»).
JIS X 0213:2000 ordnet 著 der Stelle J3-7B27 zu. Unicode bewahrt diese japanische Quellenform, damit eine Umwandlung in diese Norm und zurück das ursprüngliche Zeichen erhalten kann.
Wann sollte ich 著 verwenden?
Für neuen japanischen Text verwende 著. Bewahre 著, wenn du eine Quelle wiedergibst oder bei einer älteren Umwandlung das genaue JIS-Zeichen erhalten bleiben muss. Es bewahrt eine Quellenform, keine eigene moderne Bedeutung.
Unicode-Normalisierung, ein Verfahren zum Vereinheitlichen von Textformen, kann 著 zu 著 zusammenführen. Schriften können beide außerdem so ähnlich zeichnen, dass ein Bild allein nicht zeigt, welches Zeichen vorliegt.
Im Japanischen dient es dazu, eine Quellenform zu bewahren, und trägt keine neue Bedeutung.
Wenn die Quellenform wichtig ist, beseitigt die Normalisierung zu 著 den Unterschied.
Wer 著 schreibt
Wird geladen…
Nicht verwechseln mit
1
Verwandte Zeichen
1
Häufige Fragen
2Warum wird 著 zu 著?
Die Normalisierung kann das bewirken: 著 hat eine kanonische Zuordnung zu 著, daher kann ein Unicode-Normalisierungsschritt die eigenständige Quellenform ersetzen.
Kann eine Schrift 著 wie 著 aussehen lassen?
Ja. Die Codepunkte sind verschieden, aber die Schrift bestimmt das gezeichnete Zeichen; prüfe den Zeichenwert, wenn die Quellenform wichtig ist.
Mehr davon
8
著 eingeben oder finden
- Suche nach
- ältere Form von 著 · japanische Kanji-Altform · JIS X 0213 · Unterschied 著 著
- Erscheint in
- Alles, was Text aufnimmt · seine Form hängt von deiner Schriftart ab
著\FA5FCodes und KodierungCodepunkte: 1
Ein sichtbares Symbol kann mehrere Codepunkte enthalten. JS .length zählt UTF-16-Einheiten; UTF-8 zählt Bytes.