อักษรภาพ CJK แบบเข้ากันได้ FA86

สื่อถึงความหดหู่ สับสน หรือจนปัญญา มีตัวอย่าง 惘 ในอักษรลี่ซูจากสมัยราชวงศ์ฮั่นตะวันออก และมีข้อความจาก 《世说新语》 หนังสือรวมเกร็ดเล่าเกี่ยวกับปัญญาชนจีนในศตวรรษที่ 5 ใช้คำนี้เพื่อสื่อถึงความไม่สบายใจทางอารมณ์

พจนานุกรมภาษาจีนเน้นความหมายด้านความหดหู่และสับสน ส่วนพจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นยังให้ความหมายว่า “ตกใจ” และ “มึนงง” ด้วย บางเล่มถือว่า 罔 เป็นรูปเขียนที่ใช้แทน 惘 ได้

ทำไมจึงแมปไปยัง 惘?

นี่คือรูปแบบเพื่อให้การเข้ารหัสอักขระเข้ากันได้ ไม่ใช่คำใช้ทั่วไปอีกคำหนึ่ง Unicode แมป FA86 ไปยัง 惘 ผ่านรายการจับคู่แหล่งที่มา KP1-4348 ใน KPS 10721-2000 เพื่อเก็บรักษาความแตกต่างที่จำเป็นต่อการแปลงข้อความภาษาเกาหลีเก่าไปและกลับอย่างถูกต้อง

ฟอนต์อาจแสดงรูปอักษรฮั่นต่างกันตามภูมิภาคหรือแหล่งที่มา จึงดูจากรูปร่างอย่างเดียวเพื่อระบุจุดรหัสไม่ได้ การทำให้ข้อความเป็นมาตรฐานอาจรวมรูปแบบนี้เข้ากับ 惘 และลบความแตกต่างด้านการเข้ารหัส ใช้ 惘 ในข้อความทั่วไป และเก็บ FA86 ไว้เมื่อจำเป็นต้องรักษาต้นฉบับ