CJK-Geisterradikal

Es kennzeichnet ein Radikal, kein Wortzeichen.

Ein Radikal ist ein Indexzeichen, mit dem sich Schriftzeichen finden und ihre Struktur beschreiben lassen. ⻤ erfüllt diese Funktion; 鬼 ist das Ideogramm in gewöhnlichen Wörtern.

Ältere Formen von 鬼 finden sich in Orakelknocheninschriften (auf Tierknochen und Schildkrötenpanzern) und Bronzeinschriften. Um 1200 v. Chr. nutzte der spätshangzeitliche Hof diese Knochen und Panzer zur Weissagung. In der Han-Zeit erklärte das Shuowen Jiezi, ein frühes chinesisches Wörterbuch für Schriftzeichen, 鬼 als die Rückkehr der Toten. Ein taiwanisches Wörterbuch von 2024 führt für 鬼 auch Bedeutungen wie Geister, lästige Menschen, Tricks, Verschlagenheit und Schlimmes auf.