Tratto CJK H

Inserisci 31D0 nell’input Unicode del tuo editor; la combinazione di tasti dipende dalla tua configurazione.

Che cosa significa ㇐?

Indica un tratto orizzontale nell’analisi dei caratteri han.

In cinese, questo tratto si chiama 橫 e significa “orizzontale”. Un tratto di questo tipo apre i caratteri 大 e 七; ㇐ indica la forma della linea, non il significato dei caratteri interi. Come etichetta di un tratto, non si pronuncia come una parola e non porta il significato di un carattere completo.

Il carattere codificato è arrivato dopo

Una proposta Unicode del 2006 raccolse in un repertorio comune i segni dei tratti CJK presenti in caratteri han rappresentativi. ㇐ entrò in Unicode nel 2008, molto dopo che i tratti orizzontali erano già parte della scrittura.

Il repertorio aiuta a indicizzare e ordinare i caratteri han e i radicali, componenti ricorrenti usati per raggruppare i caratteri. In una sequenza di descrizione ideografica (IDS), una notazione compatta delle parti di un carattere e della loro disposizione, ㇐ può essere un componente; ⿱ indica una disposizione dall’alto verso il basso. La guida del Ministero dell’Istruzione di Taiwan del 2025 mette il tratto orizzontale prima di quello verticale che lo incrocia. È una regola per l’ordine di scrittura, non il significato autonomo di ㇐.