شرطة CJK Pd

إنه يحدد شرطة مركبة في أحرف الهان، لا كلمة مستقلة.

أحرف الهان هي الأحرف الصينية المستخدمة أيضًا في اليابانية وفي بعض سياقات الكتابة الكورية. يجمع اسم الشرطة الصيني 撇點 بين 撇، وهي شرطة تنحدر إلى اليسار، و點، أي نقطة. تعرض Unicode الرمز ㇛ بوصفه الشرطة الأولى في 女، ومعناه امرأة، وفي 巡، ومعناه دورية. وهو يحدد شرطة داخل حرف أكبر، لا نطق ذلك الحرف أو معناه في القاموس.

ينتمي هذا النوع من الشرطة إلى تقاليد كتابة الهان؛ أما الرمز المشفر على نحو مستقل فجاء لاحقًا. ترجع Unicode أقدم مدخلات الكتلة إلى HKSCS-2001، وهو معيار أحرف من هونغ كونغ. وتمثل المدخلات اللاحقة أنواعًا تقليدية من الشرطات تظهر في الأشكال المرجعية وفي رسوم مصدرية جرى الرجوع إليها قبل توحيد الهان، أي عمل Unicode على الترميزات المشتركة لأحرف الهان عبر اللغات. وساعدت لغة وصف الأحرف (CDL)، وهي نظام لوصف الأحرف بشرطات قابلة لإعادة الاستخدام، على تبرير استخدام الكتلة لرسم الأحرف وفهرستها. يؤرخ Unicode 5.1 ترميز هذا الرمز، لا أصل نوع الشرطة.

ما معنى ㇛ في رسالة؟

إنه يشير إلى تدوين شرطات أحرف الهان.

في رسالة عن الكتابة أو تصميم الخطوط، قد يحدد بنية الشرطة أو فهرستها. أما إذا أُرسل منفردًا في محادثة عادية، فيبدو رمزًا تقنيًا بلا تفسير؛ اسأل المرسل عن قصده إذا لم يقدم السياق أي إشارة.

لماذا يبدو ㇛ مختلفًا بين الخطوط؟

يبقى موضع الرمز ثابتًا، بينما يرسم الخط شكله.

يعرض جدول Unicode شكلًا مرجعيًا لا مخططًا إلزاميًا، لذلك قد تختلف النسب والخطوط بين الخطوط. اختلاف الهيئة ناتج عن طريقة العرض، وليس عن حرف آخر.

الشرطتان البسيطتان المرتبطتان به هما ㇒، الشرطة المنحدرة إلى اليسار، و㇔، النقطة. أما ㇜ فيشير إلى شرطة مركبة أخرى تنتهي بانحناءة بدلًا من نقطة.