อักษรจีนที่หมายถึงเสียงร้องด้วยความเจ็บปวด

เสียงร้องด้วยความเจ็บปวด Guangyun พจนานุกรมสัมผัสภาษาจีนสมัยราชวงศ์ซ่งซึ่งจัดอักษรตามเสียงและสัมผัส บันทึกความหมายนี้ไว้

ทำไมการอ่านทางเหนือและใต้จึงต่างกัน?

ความแตกต่างตามภูมิภาคกล่าวถึงรูปอักษรที่เกี่ยวข้องซึ่งยังเป็นที่โต้แย้ง Family Instructions ของ Yan Zhitui จากคริสต์ศตวรรษที่ 6 เป็นหนังสือคำสอนสำหรับบุตรชาย เขาอ้าง 倄 จาก Cangjie Pian ตำราเก่าสำหรับเรียนอักษร และบันทึกการอ่านที่ต่างกันในภาคเหนือและภาคใต้ คำอธิบายในภายหลังตั้งข้อสงสัยต่อรูปอักษรที่ถ่ายทอดมา จึงยังยืนยันไม่ได้ว่าการอ่านเหล่านั้นเป็นของ 𬾝

ทำไม 𬾝 อาจแสดงเป็นช่องว่าง?

แบบอักษรของคุณอาจไม่มีรูปอักษรนี้ อักษรนี้อยู่ในช่วง Unicode สำหรับอักษรฮั่นที่พบไม่บ่อย แบบอักษรที่ไม่มีรูปนี้อาจแสดงเป็นกรอบว่าง แม้ข้อความจะยังมี 𬾝 อยู่