Guratan Tionghoa Berbelok Berkait

乛 adalah bentuk satu guratan dalam tulisan Tionghoa. Dalam tabel guratan atau metode masukan guratan, bentuk ini menandai 折钩, guratan yang berbelok lalu berakhir seperti kait. Pada 2026, bentuk ini tidak memiliki makna obrolan yang mapan jika berdiri sendiri. Pesan yang hanya berisi simbol ini lebih tepat dibaca sebagai nama guratan atau fragmen teks.

Bentuk awal 乙 ditemukan pada tulang ramalan — tulang hewan atau tempurung kura-kura yang bertulisan — dan prasasti perunggu. 乙 adalah yang kedua dari sepuluh Batang Langit, urutan tradisional untuk menandai hari dan tahun, dan belakangan juga berarti “kedua”. Tafsir tentang gambar awalnya berbeda-beda: satu pendapat melihat aliran air yang berkelok; kamus Tionghoa dari zaman Han, Shuowen Jiezi, menggambarkannya sebagai tunas yang membengkok.

Bentuk dalam keluarga 乙 berubah sesuai posisinya pada karakter seperti 乞, 乾, 亂, 札, dan 軋. Dalam bahasa Jepang, 乙 juga menandai register musik yang lebih rendah dan dapat menjadi awalan bernuansa muda atau imut. Entri bacaan Unicode menghubungkan 乛 dengan 구결 Korea, tradisi memberi anotasi pada teks Tionghoa Klasik bagi pembaca Korea.

Bagaimana mengetik 乛 dengan masukan guratan?

Gunakan masukan Traditional Chinese Stroke dari Apple. Pada 2026, Apple memetakan 折钩, kategori guratan kelima, ke tombol 5 pada papan angka atau tombol I pada papan ketik. Tombol itu memilih kategori guratan; pilih 乛 hanya jika muncul di antara kandidat.

Mengapa 乛 tampak berbeda di tiap font?

Font dapat mengubah lengkungannya tanpa mengubah karakternya. Unicode mengidentifikasi titik kode, sedangkan font menggambar glifnya. Tabel bentuk radikal CJK Unicode — komponen untuk mengelompokkan karakter — menghubungkan ⺂ dengan 乛, ⺃ dengan 乚, dan ⺄ dengan 乙. Bentuk-bentuk ini berhubungan, tetapi titik kodenya berbeda dan tidak dapat saling menggantikan.