Serre-joint

C’est un serre-joint en C muni d’une vis de serrage. En menuiserie ou en métallerie, on tourne la tige filetée pour rapprocher les mâchoires et bloquer deux planches que l’on colle ou une pièce que l’on scie. Le dessin varie selon les plateformes, mais montre en général un arceau en C avec une vis à une extrémité.

Sa deuxième vie vient de l’informatique. Avant de devenir un emoji en couleur, ce dessin figurait dans la police Webdings de Microsoft sous le nom COMPRESSION : l’idée d’écraser des fichiers dans une archive .zip plus petite. Unicode a gardé ce nom, d’où le code :compression: dans certaines applis, et il convient bien à un message sur des fichiers allégés.

Que veut dire 🗜️ quand quelqu’un vous l’envoie ?

Le plus souvent, du vrai bricolage ou l’impression d’être pris dans un étau. Dans une discussion sur des travaux, de l’ébénisterie ou de la mécanique, il désigne tout simplement l’outil : collage de meuble, soudure ou réparation du week-end.

Au sens figuré, il traduit une forte contrainte : des échéances qui se resserrent, un tour de vis sur le budget ou « la tête dans un étau ». Chez les fans de basket, sous l’influence de l’argot américain clamps, il peut saluer une défense intraitable.