Chữ cái Dze Kirin thường dạng chỉ số dưới

Đây là chữ Kirin Dze được hạ xuống làm dấu phiên âm. Cách đọc phụ thuộc vào hệ ký hiệu xung quanh, chứ không dựa trên một âm cố định.

Trong một số hệ âm vị học dùng chữ Kirin, chỉ số dưới đánh dấu một âm vị trung hòa: một nhóm âm không còn đối lập với nhau ở một vị trí nhất định. Trong cùng truyền thống, chữ viết ở vị trí trên có thể đánh dấu những chi tiết phát âm tinh tế. Một nghiên cứu phương ngữ Serbia năm 1905 dùng chữ chỉ số trên và dưới để phân biệt giá trị nguyên âm mạnh hơn và yếu hơn; một nghiên cứu ngữ âm Bulgaria năm 2007 có 𞁩 trong nhóm ký hiệu âm vị trung hòa.