Дуплоянська літера P

Це дуплоянський приголосний знак p. Дуплоян — алфавітна система стенографії: знаки приголосних і голосних з’єднуються в суцільні контури. Напрямок лінії приголосного допомагає розрізняти знаки. Це лінія p.

Еміль Дюплуає опублікував систему 1860 року для швидкого запису французького мовлення. Пізніше її пристосували для англійської, німецької, іспанської та румунської мов. Дуплоян охоплює стенографічні практики, пристосовані до різних мов, а не одну універсальну систему правопису.

Чому 𛰂 може означати 1?

У числовому письмі чинук він може позначати 1. У звичайній дуплоянській стенографії той самий знак читається як p; числове вживання належить саме до цієї традиції письма.

Отець Жан-Марі-Рафаель Ле Женн пристосував дуплоян до мов чинук, бо вважав латинську абетку для них невідповідною. Його версію використовували для Chinook Jargon та інших мов внутрішніх районів Британської Колумбії. Видання Kamloops Wawa засвідчує це використання впродовж 1891–1923 років.

Чому знак змінюється при з’єднанні?

Сусідні знаки можуть змінювати з’єднаний контур. Дуплоянські приголосні з’єднуються або накладаються, а їхній видимий вигляд може змінюватися поруч з іншими знаками.

За моделлю відображення Unicode, на вигляд можуть впливати керівні знаки з’єднання, шрифт і середовище програми чи системи. Для створення з’єднаного тексту потрібні шрифт і спосіб введення з підтримкою дуплояну.