Hvad betyder 𓃼
Den forestiller en ritualgenstand, der forbindes med ordnet tid.
Tegnet wnšb kombinerer en siddende bavian med et kar og en mønstret sokkel. Bavianen knytter det til Thot, men hele opstillingen er forskellig fra det særskilte tegn for Thots bavian. Den genkendelige sammensatte form optræder først i Det Nye Rige; egyptologer gengiver dens værdi som šbt. Senere egyptiske tekster registrerer også wnšb, wtt og wšb. Tempelscener viser genstanden fra det 18. dynasti til den græsk-romerske periode.
I disse scener gives genstanden som offer til en guddom i rituelle billeder om ordnet tid og guddommelig fornyelse. Den kendte betegnelse “vandur” stammer fra én fortolkning; genstandens rolle i kulten og dens symbolik for tidscyklusser diskuteres også. Derfor er “vandur” en for snæver oversættelse.
Hvad betyder det, når nogen sender 𓃼?
Det har ingen fast betydning i chat; se på ordene omkring det.
I en moderne besked er “egyptisk historie”, “Thot” eller “tid” kun mulige læsninger, hvis de nærliggende ord peger i den retning. Alene ligner det en usædvanlig hieroglyf eller pynt, ikke en tydelig sætning.
Hvis du sender det, så tilføj ord, der forklarer, om du mener bavianen, ritualgenstanden eller tilbagevendende tid. Tegnet vælger ikke selv mellem dem.
Fagligt og dekorativt; forklar det, hvis modtageren ikke studerer egyptisk skrift.
Alene betyder det ikke tydeligt “tid”.
Hvad det betyder, når nogen sender det til dig
Fortolkninger: 3Forveksl ikke med
2Kombinationsidéer
1Ofte stillede spørgsmål
2Er 𓃼 en hieroglyf for et vandur?
Ikke helt. Én fortolkning identificerer det som et vandur, mens andre fremhæver den rituelle rolle og symbolikken for tidscyklusser. “Vandur” er derfor en for snæver oversættelse.
Hvorfor ser 𓃼 anderledes ud i en anden skrifttype?
Det kan ske. Skrifttyper tegner egyptiske hieroglyffer med forskellige linjedetaljer; en skrifttype uden understøttelse kan vise en erstatningsfirkant. Selve tegnet er det samme.
Sådan skriver du 𓃼
𓃼\130FCKoder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.
