เครื่องหมายพยางค์โฟในอักษรเอธิโอเปีย

ในคำที่เขียนด้วยอักษรเอธิโอเปีย ፎ แทนพยางค์ที่มีป้ายกำกับว่า “fo”

อักษรหนึ่งตัวรวมพยัญชนะกับสระไว้ด้วยกัน “Fo” เป็นป้ายกำกับพยางค์นี้ด้วยตัวอักษรละติน ไม่ใช่คำแนะนำการออกเสียงที่ใช้ได้กับทุกภาษา เพราะกฎการเขียนแตกต่างกันไปตามภาษา อักษรเอธิโอเปียใช้เขียนภาษาอัมฮารา ทิกรินยา ทิเกร และภาษาเกเอซ เป็นต้น

อักษรนี้สืบมาจากอักษรอาหรับใต้โบราณที่บันทึกเฉพาะพยัญชนะ ผู้อพยพชาวซาบานำอักษรต้นแบบมายังแหลมแอฟริการาวปลายสหัสวรรษแรกก่อนคริสตกาล แล้วมีการปรับใช้เขียนภาษาเกเอซ จารึกจากคริสต์ศตวรรษที่ 2/3 แสดงให้เห็นว่าอักษรเอธิโอเปียก่อตัวชัดเจนแล้ว ในคริสต์ศตวรรษที่ 4 อักษรเกเอซเริ่มเปลี่ยนไปสู่ระบบอักษรพยางค์ที่แสดงสระ ซึ่งเป็นต้นแบบของอักษรเอธิโอเปียสมัยใหม่

ถ้ามีคนส่งมาแค่ ፎ จะรู้อะไรได้บ้าง?

คุณระบุได้ว่าเป็นพยางค์ แต่ยังรู้คำเต็มหรือเจตนาไม่ได้

ถามว่าเครื่องหมายนี้เป็นส่วนหนึ่งของคำหรือประโยคใดก่อนแปลหรือตอบกลับ

พิมพ์ ፎ อย่างไร?

ใช้ชุดปุ่ม fo บนแป้นพิมพ์อักษรเอธิโอเปียแบบถอดเสียง

ชุดปุ่มขึ้นอยู่กับผังแป้นพิมพ์: ในปี 2026 ผัง GFF สำหรับอักษรเอธิโอเปียของ Keyman กำหนด fo ให้เป็น ፎ ผังอื่นอาจใช้ปุ่มต่างกัน Unicode กำหนดตัวอักษรที่จัดเก็บ แต่ไม่ได้กำหนดปุ่มลัดของแป้นพิมพ์

ลายมือ จารึก และแบบอักษรดิจิทัลอาจวาดอักษรเอธิโอเปียด้วยเส้นขอบต่างกัน รูปแบบของ ፎ ที่เปลี่ยนไปเพียงอย่างเดียวไม่ได้ทำให้กลายเป็นตัวอักษรอีกตัว