Sillaba etiopica jo

Indica una sillaba; il significato appartiene alla parola intera.

In amarico il suono è simile all’inizio di «gioco», seguito da una o breve; nell’Alfabeto fonetico internazionale si trascrive /d͡ʒo/. ጆሮ, la parola amarica per «orecchio», comincia con questa sillaba. Il fidel etiopico è usato per più lingue, quindi questa lettura non vale per tutte.

Da dove viene ጆ?

Fa parte di una tradizione scritta che si è evoluta nel tempo.

La scrittura etiopica è legata storicamente alle antiche scritture dell’Arabia meridionale, compresa quella sabea, anche se il percorso esatto della discendenza è dibattuto. Tra le tracce più antiche note in Etiopia ed Eritrea ci sono iscrizioni pseudo-sabaiche, simili all’antica scrittura sudarabica, dell’VIII/VII secolo a.C. Queste date riguardano la tradizione scritta, non la forma moderna di ጆ.

Una scrittura consonantica usata per il ge'ez, un’antica lingua del Corno d’Africa, compare tra il I e il III secolo d.C. L’aggiunta delle vocali formò un sillabario scritto da sinistra a destra entro il IV secolo d.C. All’inizio servì per il ge'ez, anche nelle iscrizioni reali; in seguito fu usata nella letteratura e nei testi religiosi e adattata ad altre lingue. Nei secoli XIV e XV l’amarico aggiunse serie sillabiche per le consonanti palatali, prodotte avvicinando la lingua al palato. I legami della scrittura con la monarchia, il potere politico amhara e la Chiesa ortodossa etiope possono essere delicati per alcune comunità; dopo il 1991, alcune preferirono la scrittura latina.

Come si digita ጆ?

Usa un metodo di input etiopico e scegli la forma o della serie j.

Non esiste una scorciatoia universale. Le tastiere etiopiche usano spesso coordinate temporanee di consonante e vocale: una disposizione fonetica può chiamare jo il percorso j più o, mentre un’altra assegna tasti diversi.

Se jo resta in caratteri latini, il metodo di input attivo non lo converte. Usa una tastiera etiopica e segui la mappa della serie consonantica corrispondente.