Połszeroka litera hangul rieul-phieuph

Oznacza koreańskie połączenie jamo ㄿ. Jamo to elementy składające się na hangul, koreański system pisma. To połączenie łączy rieul (ㄹ) i phieuph (ㅍ), które występują w koreańskich czasownikach 읊다 i 읊조리다; ﾯ samo nie jest zwykłą pisownią tych słów.

Historia połszerokich jamo hangul należy do historii standardów komputerowych. Pierwsze wydanie KS C 5601, opublikowane w 1974 roku, definiowało zmiennej długości, 7-bitowy zestaw hangul w kodowaniu N-byte. Propozycja Unicode powiązała układ U+FFxx z załącznikiem 4 norm KS C 5601 / KS X 1001 z okresu około 1987 roku.

Połszeroki hangul miał umożliwiać konwersję starszych koreańskich kodowań między systemami o różnej szerokości znaków z zachowaniem poszczególnych jamo. Dziś ten znak jest formą zgodności Unicode dla starszych danych; współczesny hangul zapisuje się zazwyczaj w blokach sylabicznych.

Dlaczego ﾯ wygląda na uszkodzony?

Niektóre czcionki mogą go nie wyświetlać albo znak może pozostać osobno zamiast połączyć się w sylabę. Połszerokie jamo to formy zgodności, które nie są potrzebne do pisania po koreańsku. W 2017 roku propozycja Unicode informowała, że koreańskie metody wprowadzania tekstu ich nie oferowały, a wiele koreańskich czcionek ich nie obsługiwało. Puste pole znaku lub wyświetlenie jako ㄿ oznacza ograniczenie oprogramowania, a nie inną wymowę.

Normalizacja zgodności zamienia ﾯ na ㄿ, a koreańskie przetwarzanie tekstu może łączyć jamo w blok przypominający sylabę. Jeśli oryginalny znak ma pozostać bez zmian, sprawdź, czy normalizacja go nie zmieniła.