Sillaba hangul «bbwes»

쀗 è un blocco sillabico hangul; «bbwes» ne descrive le parti.

Unicode forma questo nome a partire dalla consonante iniziale, dalla vocale e dalla consonante finale del blocco. È un’etichetta strutturale, non una traduzione da dizionario coreano.

La creazione dell’hangul è datata al 1443; la pubblicazione esplicativa del Hunminjeongeum seguì nel 1446. L’hangul fu ideato per facilitare la scrittura del coreano rappresentandone i suoni. Prima e insieme a esso, gli scriventi coreani adattavano i caratteri cinesi in metodi come Hyangchal, Idu e Gugyeol. In seguito l’hangul coesistette con l’hanja (caratteri cinesi usati in coreano) prima di diventare la scrittura dominante del coreano moderno. I suoi obiettivi educativi e fonetici sono documentati; le interpretazioni politiche più ampie restano dibattute.

Come si digita 쀗?

Su una tastiera coreana a due serie, premi Shift+Q, N, P e poi T.

Nella disposizione coreana a due serie (Dubeolsik), Shift+Q inserisce ㅃ; N e poi P inseriscono ㅜ e ㅔ, che l’IME combina in ㅞ; T aggiunge il ㅅ finale. L’IME può ridisegnare il blocco incompleto mentre scrivi: è normale.

Unicode rappresenta la sillaba anche con l’equivalente sequenza di tre jamo hangul 쀗; i jamo sono le lettere consonantiche e vocaliche dell’hangul. Il carattere tipografico può cambiare forma, dimensione e posizione delle parti quando le mostra come un blocco.