Що означає 쀹
Він утворює один корейський склад; значення дає ціле слово.
У хангілі початковий приголосний, голосний, а іноді й кінцевий приголосний розташовуються в одному блоці. 쀹 складається з ᄈ (початкового приголосного), ᅱ (голосного) і ᇀ (кінцевого приголосного). Разом вони утворюють один письмовий склад; навколишній корейський текст показує, до якого слова він належить.
Система письма, до якої належать блоки на зразок 쀹, — хангіль — була створена за короля Седжона у 1443 році. Книга Hunminjeongeum 1446 року пояснює її будову й мету: полегшити вивчення та запис корейської мови. Раніше корейську записували китайськими ієрогліфами; іду, хянчхаль і куґьоль пристосовували їх для передавання корейської. Ханча (китайські ієрогліфи в корейських текстах) століттями вживалася поряд із хангілем. У 1894 році хангіль став офіційним письмом, а у XXI столітті був головною повсякденною системою запису корейської мови.
Що означає 쀹, коли хтось його надсилає?
Станом на 2026 рік 쀹 не має усталеного значення окремого повідомлення.
Якщо хтось надіслав лише цей блок, запитайте, яке слово чи контекст він мав на увазі: сам склад не передає спільного повідомлення. У корейському слові він становить один склад.
У 2019 році корейськомовне дослідження порівняло теорію складу в хангілі з монгольським письмом Пагспа, яке також розташовує літери блоками складів. Дослідження припустило можливий зв’язок між системами, але не доводить, що саме цей склад 쀹 запозичений із того письма.
Нейтральний корейський текст; тон залежить від слова, до якого належить склад.
Запитання користувачів
1Чому 쀹 виглядає по-різному в різних шрифтах?
Таке буває. Шрифти малюють літери хангілю з різними пропорціями й деталями; Unicode кодує символ, а не єдиний обов’язковий контур.
Як набрати 쀹
쀹\C039Коди й кодуванняКодових точок: 1
Видимий символ може містити кілька кодових точок. JS .length рахує одиниці UTF-16, а UTF-8 — байти.
