Hangul-stavelsen 츳

Alene har det ingen fast betydning. I 2026 har Koreansk grunnordbok fra Nasjonalt institutt for koreansk språk ikke et eget oppslag for 츳. I et koreansk ord er 츳 én stavelse, og resten av ordet gir betydningen. Sluttlyden ㅅ i 츳 høres ut som en kort, lukket t før en pause eller konsonant, ikke som s.

Hangul-jamoene i 츳 er en startkonsonant, en midtvokal og en sluttkonsonant: ᄎ, ᅳ og ᆺ. En melding med bare 츳 gir ikke nok sammenheng til å finne et ord; se det som et uferdig fragment til den koreanske teksten rundt gjør betydningen klar.

Hvorfor skrives koreanske stavelser i blokker?

For å skrive koreansk tale med bokstaver gruppert etter stavelse. Hangul ble laget under kong Sejong i 1443. Forklaringsboken Hunminjeongeum kom ut i 1446 og beskriver skriftens formål og oppbygning, blant annet hvordan start-, midt- og sluttlyder danner en stavelse.

Unicode behandler 츳 og jamo-sekvensen 츳 som likeverdige former: Den ene er en ferdig sammensatt blokk, den andre en sekvens av sammenkoblede jamo. En skrifttype eller et tekstverktøy kan vise jamoene hver for seg.