Hangul-tavu ddaels

Se on tavumerkki; sanan merkitys selviää asiayhteydestä.

Hangulin jamot ovat korealaisia kirjaimia, joista muodostetaan tavumerkkejä. Unicode-kirjoitusasu ”ddaels” muodostuu osien nimistä; se on merkin nimi, ei suomenkielinen käännös.

Kirjoita korealaisella näppäimistöllä ㄸ → ㅐ → ㄹ → ㅅ; kaksi viimeistä kirjainta muodostavat loppukonsonanttiryhmän. Unicode voi esittää merkin myös kanonisesti vastaavana erillisten jamojen jonona. Fontti voi muuttaa osien sijaintia, muotoa ja kokoa muuttamatta itse merkkiä.

Entä jos joku lähettää sen yksinään?

Kysy, mihin tekstiin se kuuluu, ennen kuin tulkitset sävyä. Yksittäinen viesti voi olla näppäimistötesti, kirjoitusvirhe tai ympäröivästä sanasta irronnut katkelma.

Hangul kehitettiin helpottamaan korean kirjoittamista

Kuningas Sejong kehitti Hangulin vuonna 1443 nimellä Hunminjeongeum, ”oikeat äänteet kansan opettamiseen”; samanniminen selityskirja ilmestyi vuonna 1446. Aiemmat järjestelmät, kuten Idu, Gugyeul ja Hyangchal, sovelsivat kiinalaisia merkkejä korean kirjoittamiseen, ja niitä oli vaikea oppia.

Hangulista tuli Korean virallinen kirjoitusjärjestelmä vuonna 1894, kun virallisissa asiakirjoissa oli pitkään käytetty pääasiassa kiinalaisia merkkejä; Japanin vallan aikana se menetti asemansa vuoden 1910 jälkeen. Phags-pa, mongolijohtoisessa Yuan-valtakunnassa käytetty kulmikas kirjoitus, on esitetty yhdeksi Hunminjeongeumin vaikutteeksi, mutta suoraa polveutumista ei ole vahvistettu.