المقطع الكوري 덨

إنه وحدة إملائية، وليس رسالة مستقلة. يجمع الحرف الساكن الأول ㄷ، والحركة ㅓ، والحرف الساكن الأخير ㅆ، وتُسمى هذه المكوّنات جامو. والجامو هي الحروف التي تتحد لتكوين كتل مقطعية في الهانغول. اسم Unicode، وهو “deoss”، يصف هذا التركيب ولا يترجمه إلى الإنجليزية.

التاريخان البارزان للهانغول هما 1443 و1446: سُجّل إنشاؤه في 1443، وظهر في 1446 دليل عام يشرح نظام الكتابة الجديد. أتاح الهانغول كتابة الكورية بصورة أكثر مباشرة من الأحرف الصينية أو الأنظمة المختلطة الأقدم مثل الإيدو والهيانغتشال، التي استخدمت الأحرف الصينية أيضاً لكتابة الكورية. كانت هذه طرائق كتابة أقدم، وليست أسلافاً لهذه الكتلة بعينها.

انتقل الهانغول من نظام كتابة جديد استُخدم إلى جانب الكتابة الصينية إلى أساس الإملاء الكوري الحديث. ظهر مشروع موحّد للإملاء في 1933 ونُقّح جزئياً في 1988. في سبتمبر 2026، لا يُعد 덨 كلمة كورية مستقلة ذات معنى معتمد، ولا رسالة محادثة ذات دلالة ثابتة.

كيف أكتب 덨؟

اكتب ㄷ ثم ㅓ ثم ㅆ في لوحة إدخال كورية. في تخطيط Dubeolsik القياسي ذي المجموعتين، كانت المفاتيح المقابلة في سبتمبر 2026 هي E وJ وShift+T؛ وتجمعها لوحة الإدخال في كتلة واحدة. هذا الترتيب خاص بذلك التخطيط، لذا استخدم أحرف الجامو إذا اختلف إعداد لوحة المفاتيح.

في سبتمبر 2026، كان Microsoft Word يدعم إدخال Unicode بالنظام الست عشري؛ كما يوفر Unicode Hex Input في macOS وLinux GTK مسارات منفصلة. إذا ظهر الحرف على شكل مربع، فقد لا يحتوي الخط على رمزه؛ وقد يظل موضع الترميز سليماً.