Hangul-stavelse Eugs

Det er en Hangul-stavelsesblokk, ikke et ord med fast betydning. Delene er ㅇ, som er stum først i en stavelse; ㅡ, vokalen; og ㄳ, en sluttgruppe av ㄱ og ㅅ. «Eugs» er et strukturelt Unicode-navn, ikke en koreansk oversettelse. I koreanske ord som 넋 og 몫 høres ㄳ vanligvis ut som en k-lyd til slutt; foran en vokal kan ㅅ flyttes til neste stavelse.

Prosjektet for å skape Hangul dateres til 1443; håndskriftet Hunminjeongeum om skriftsystemet ble fullført i 1446. Systemet skulle passe til koreanske lyder og grammatikk og kunne læres av kongens undersåtter. Hunminjeongeum og Eonmun er navn fra skriftsystemets historie, ikke særlige betydninger av 윿.

Hvordan skriver jeg 윿?

Med koreansk 2-set-inndata skriver du ㅇ, ㅡ, ㄱ og deretter ㅅ. Inndatametoden lager først 으, legger til ㄱ som sluttkonsonant og slår så ㄱ og ㅅ sammen til ㄳ. Bytt til koreansk inndata hvis bokstavene blir stående hver for seg.

Hva hvis noen sender bare 윿?

Les det som en uforklart stavelse. Blokken alene avslører verken et ord eller avsenderens hensikt. Spør etter den koreanske teksten rundt eller ordet som var ment, i stedet for å tolke en stemning ut fra formen.