Qué significa 끜
끜 reúne tres letras coreanas en una sola sílaba escrita. Son la consonante inicial ㄲ, la vocal ㅡ y la consonante final ㅋ, en ese orden. El hangul agrupa estas letras en bloques compactos que suelen formar parte de una palabra o frase.
En la distribución estándar surcoreana de dos conjuntos, pulsa Shift+R, M y después Z; el IME coreano compone esas teclas para formar 끜.
Alguien me envió 끜 solo: ¿qué debería leer?
Un 끜 aislado no basta para saber qué palabra quiso escribir. Pide la palabra o la frase coreana de la que forma parte.
¿Por qué el hangul agrupa sílabas en bloques?
El hangul agrupa consonantes y vocales para escribir cada sílaba en un bloque. Se ideó bajo el rey Sejong para facilitar el aprendizaje de la escritura coreana, también a quienes no tenían formación escolar. La primera referencia documental de Hunminjeongeum, la guía de las nuevas letras, data de 1443; el libro explicativo se publicó en 1446.
Phags-pa, una escritura cuadrada para representar sonidos, fue encargada para el gobierno de la dinastía Yuan en 1265 y proclamada en 1269. La investigación coreana ha propuesto que su escritura en bloques influyó en el diseño del hangul, pero la relación se debate y no demuestra que fuera antepasado directo de 끜.
No lo confundas con
3Preguntas frecuentes
1¿Por qué 끜 puede verse distinto con otra tipografía?
Depende de la tipografía y del programa: 끜 puede guardarse como un bloque precompuesto o como una secuencia equivalente de jamo, letras que se agrupan para formar bloques hangul. Un programa que componga mal el hangul puede mostrar las letras por separado.
Cómo escribir 끜
끜\B05CCódigos y codificaciónPuntos de código: 1
Un símbolo visible puede contener varios puntos de código. JS .length cuenta unidades UTF-16; UTF-8 cuenta bytes.