Sílaba hangul Gyebs

Es la escritura de una sílaba, no una palabra completa. 곖 se descompone en ᄀ + ᅨ + ᆹ: una consonante inicial, una vocal y un grupo consonántico final. Su nombre Unicode, «gyebs», describe esas partes, no traduce la sílaba. Por sí solo, 곖 no tiene un significado léxico fijo; dentro de una palabra coreana, las sílabas que lo rodean dan el contexto.

El hangul se creó para escribir el habla coreana de forma más directa que mediante caracteres chinos. La nueva escritura, llamada Hunminjeongeum, consta como creada en 1443; en 1446 apareció un libro que la explicaba. Un proyecto de ortografía unificada de 1933 sirvió después de base para la ortografía estándar, revisada parcialmente en 1988. Estos hitos pertenecen a la historia general del hangul, no a una historia propia de 곖.

Una conexión histórica propuesta es la escritura phags-pa, de formas cuadradas y basada en la escritura tibetana, que representaba sonidos y se desarrolló en el siglo XIII para el imperio mongol Yuan. Algunas explicaciones la proponen como influencia en el diseño del hangul; el alcance de esa influencia sigue en debate. Esto se refiere a la historia de la escritura, no a un significado especial de 곖.

¿Cómo escribo 곖?

Introduce sus letras hangul con un método de entrada coreano. En el teclado coreano estándar de dos conjuntos para ordenador, pulsa r + Shift+P + q + t; el método de entrada combina las dos últimas letras como ㅄ y forma 곖. Otros diseños y teclados de móvil pueden usar teclas distintas.