Cosa significa 믈
Significava “acqua”, la stessa parola che oggi si scrive 물. Un testo del 1446, 훈민정음 해례, attesta questa antica grafia coreana di acqua. È una guida che spiega l’hangŭl, una scrittura pensata per permettere di scrivere in coreano senza dover prima imparare i caratteri cinesi.
Dalla fine del XVII secolo, l’arrotondamento della vocale dopo ㅁ trasformò 믈 in 물. Lo stesso cambiamento collega 블 a 불 e 플 a 풀. L’antica forma composta 믈곬 passò per 물곬 fino a diventare 물꼬, il cui significato si restrinse: da corso d’acqua a canale che porta acqua in un campo.
Grafia storica: appartiene ai testi coreani antichi, non alla scrittura moderna d’uso comune.
Nel 2026, 물 è la grafia normale nel coreano moderno; fuori da un contesto storico, 믈 può sembrare un refuso.
Fa parte della raccolta
Chi scrive 믈
Caricamento…
Non confonderlo con
2믈 Scrive la stessa sillaba con tre lettere hangŭl separate; alcuni programmi mostrano questa forma scomposta invece del carattere composto singolo.
Come digitare o trovare 믈
- Cercalo come
- 믈 · meul · mul · acqua in coreano medio · antica grafia coreana di acqua · coreano arcaico · 믈 물 · 믈곬
- Compare in
- Qualsiasi campo di testo · la forma dipende dal carattere
믈\BBC8Codici e codificaPunti di codice: 1
Un simbolo visibile può contenere più punti di codice. JS .length conta le unità UTF-16; UTF-8 conta i byte.





