المقطع الهانغولي 닣

لا يحمل 닣 بمفرده معنى يوميًا مستقرًا.

يجمع الهانغول حرفًا ساكنًا أول مع حركة، ويمكن أن يضيف حرفًا ساكنًا أخيرًا؛ وتسمى هذه الحروف المنفصلة جامو. في الكلمة الكورية، توضح الحروف أو الجملة المحيطة وظيفة 닣.

أُعلن الهانغول في 1443، وصدر في 1446 كتابه التفسيري هونمينجونغوم. وتوضح مقدمته أن اللغة الكورية المحكية تختلف عن الصينية، كما تشرح بناء المقاطع من حرف ساكن أول وحركة وسطى وحرف ساكن أخير. وتظهر هذه البنية في 닣.

كيف أكتب 닣 بلوحة مفاتيح كورية؟

في تخطيط 2-set القياسي، اضغط S ثم L ثم G.

عند تفعيل الإدخال الكوري، يربط تخطيط Dubeolsik المفتاح S بـㄴ وL بـㅣ وG بـㅎ. ويجمع نظام الإدخال الحرف الأول والحركة والحرف الأخير لتكوين 닣. إذا أخرجت المفاتيح نفسها حروفًا لاتينية، فحوّل طريقة الإدخال النشطة إلى الكورية.

على الهاتف أو الحاسوب، فعّل الإدخال الكوري واختر تخطيط 2-set القياسي. إذا بقيت الحروف منفصلة، فهذا يعني أن نظام الإدخال لم يجمعها؛ إنها حالة إدخال مختلفة وليست مقطعًا جديدًا.

لماذا قد يظهر 닣 على هيئة جامو منفصلة؟

يمكن لـUnicode تخزين 닣 على هيئة ثلاثة أحرف جامو منفصلة.

المقطع المركب هو 닣، أما تسلسله المفكك المكافئ فهو 닣. ويمكن لتطبيع Unicode التحويل بين الشكلين. وقد يعرض الخط الذي يدعم تركيب الهانغول التسلسل كمقطع واحد؛ أما من دون هذا الدعم فقد تظهر أجزاؤه منفصلة.

هذا اختلاف في التخزين والعرض، وليس اختلافًا في المقطع أو المعنى. ويمكن لنظام جامو في الهانغول أيضًا تمثيل المقاطع القديمة التي لم تعد مستخدمة في الإملاء المعياري الحديث.