Hangul-stavelsen Nyeoc

Betydningen kommer fra det koreanske ordet rundt tegnet, ikke fra etiketten.

Hangul-stavelser kombinerer bokstavdeler som kalles jamo: her er ㄴ den første konsonanten, ㅕ vokalen og ㅊ sluttkonsonanten. «Nyeoc» er en etikett Unicode har generert for delene, ikke en norsk oversettelse eller en pålitelig uttaleveiledning.

Hvordan utviklet hangul seg?

Det ga koreansktalende et skriftsystem utformet for språket deres.

Hangul ble laget i 1443; veiledningen Hunminjeongeum ble utgitt i 1446. Før det ble koreansk skrevet med kinesiske tegn, blant annet med idu, en metode som tilpasset tegnene til å gjengi koreansk.

Senere ble hangul brukt i buddhistiske og konfucianske bøker, praktiske veiledninger og brev. I den sene Joseon-perioden hadde litterært kinesisk offisiell status og høy anseelse; hangul ble knyttet til kvinners skriving, men ble brukt på tvers av samfunnslag. Det ble offisielt i 1894, mistet statusen under japansk styre i 1910 og fikk den tilbake etter frigjøringen i 1945. En studie fra 2019 foreslo mulig påvirkning fra phags-pa, et kantet skriftsystem brukt ved det mongolske Yuan-hoffet, men den historiske forbindelsen er ikke avklart.

Hvordan skriver jeg 녗?

Slå på koreansk inndata og skriv ㄴ, deretter ㅕ og så ㅊ.

En koreansk inndatametode setter sammen bokstavdelene til én stavelsesblokk mens du skriver. På standardoppsettet Dubeolsik med to tastsett trykker du s, u og så c i koreansk modus; andre oppsett bruker andre taster.