Qué significa 쎂
Es una sílaba coreana, no una definición de palabra por sí sola.
쎂 combina tres jamo coreanos, letras que se unen para formar bloques silábicos: ᄊ al inicio, la vocal ᅥ y ᇁ al final. Corresponden a ㅆ, ㅓ y ㅍ. La consonante final distingue 쎂 de 써, que solo tiene las dos primeras partes. Lee 쎂 dentro de la palabra o frase coreana que la rodea para entender el sentido y el tono pretendidos.
El hangul se creó para escribir el habla coreana sin depender del antiguo sistema de caracteres chinos. El Museo Nacional del Hangeul cita un registro de 1443 con 28 letras y el Hunminjeongeum de 1446, un libro que explica su diseño y cómo forman sílabas. Después de 1945, el hangul se convirtió en la escritura oficial de las dos Coreas. Una forma relacionada, ᄡᅥ/써, aparece en el Worin seokbo, un texto budista coreano, en 1459; esa fecha corresponde a la forma relacionada, no a 쎂.
¿Por qué 쎂 parece un solo cuadrado?
Las letras hangul se unen en un bloque silábico visual.
Unicode puede representar una sílaba coreana como un carácter precompuesto o como una secuencia de jamo que el sistema de texto une. Ambas secuencias pueden mostrarse como el mismo bloque, aunque los caracteres almacenados sean distintos. Si los jamo quedan separados o aparece un cuadro de sustitución, el sistema quizá no tenga buen soporte para hangul; esa apariencia no crea otra escritura.
Por sí solo, 쎂 identifica una sílaba coreana; el significado de palabra y el tono vienen del texto que la rodea.
No deduzcas el tono del remitente por la sílaba sola; lee el coreano que la rodea.
No lo confundas con
1Preguntas frecuentes
2¿쎂 es un emoji?
No. Es un carácter de texto hangul; su glifo lo dibuja la fuente del lector.
¿Se pueden mostrar distintas secuencias de texto como 쎂?
Sí. Unicode puede codificar el bloque como una sílaba precompuesta o como sus tres jamo; un sistema compatible con hangul puede mostrar ambas secuencias como el mismo bloque.
Cómo escribir 쎂
쎂\C382Códigos y codificaciónPuntos de código: 1
Un símbolo visible puede contener varios puntos de código. JS .length cuenta unidades UTF-16; UTF-8 cuenta bytes.
