อักขระ 18C8A ในอักษรคีตันขนาดเล็ก

ดัชนีของ Daniel Kane ในปี 2009 ระบุ 𘲊 เป็นเครื่องหมายลำดับที่ 376 แต่ไม่ได้กำหนดความหมายหรือวิธีอ่านให้ อักษรคีตันขนาดเล็กใช้เขียนภาษาคีตันเป็นคอลัมน์แนวตั้ง โดยมีเครื่องหมายแทนคำและเสียง ตามธรรมเนียมเชื่อว่าเยลือว์เตี๋ยล่าสร้างอักษรนี้ราวปี 925; งานศึกษาในปี 2026 เสนอว่าการทำให้เป็นมาตรฐานเกิดขึ้นภายหลัง และยกจารึกหลุมศพปี 1051 เป็นข้อความที่ยังหลงเหลือซึ่งเก่าที่สุดและลงวันที่ได้อย่างแน่นอน กล่าวกันว่าอักษรนี้ได้รับอิทธิพลจากอักษรอุยกูร์ ส่วนอักษรจูร์เชนในสมัยราชวงศ์จินนำรูปแบบของคีตันไปปรับใช้