Hvad betyder ꝩ
Det var et oldnordisk bogstav, hvis værdi varierede fra tekst til tekst. Vend er den åbne nordiske form, som udviklede sig fra wynn (Ƿ), et ældre oldengelsk bogstav med forbindelse til runeskrift. I middelalderlige tekster fra Island og Norge dækkede det lyde, som senere stavemåder skrev med de latinske bogstaver u, v eller w; det svarer ikke altid til ét moderne bogstav.
Oldislandske og oldnorske tekster brugte vend indtil ca. 1300. Håndskrifterne viser forskellige stavemåder, ikke ét standardiseret alfabet.
Hvordan skriver jeg bogstavet vend?
Indtast U+A769 med systemets Unicode-indtastning.
Pr. 2026-09-12 accepterer Word på Windows A769 efterfulgt af Alt+X; macOS Unicode Hex Input accepterer Option+A769; GNOME accepterer Ctrl+Shift+U, derefter a769 og Enter. Tegnets udseende afhænger af den aktive skrifttype.
Kan jeg bruge vend i stedet for v?
Brug kun vend, når du bevarer en historisk stavemåde eller udgave. Værdien varierede efter håndskrift og periode, så hvis du sætter det ind i moderne ord, kan det forvanske kilden.
En senere oldnordisk ordbog beskriver v før r i former som v-rungu som „den gamle brug af vend“. Udtrykket henviser til en ældre konvention, der ikke længere var gængs i vestnordisk tale.
Historisk og specialiseret; i moderne tekst signalerer det, at en ældre stavemåde eller redaktionel konvention bevares.
I nogle skrifttyper kan vend ligne det latinske y; se på den historiske stavemåde omkring det.
Forveksl ikke med
2Ofte stillede spørgsmål
1Hvorfor vises vend som en firkant?
Det betyder som regel, at den aktive skrifttype mangler en glyf til ꝩ. Tegnet kan stadig være i teksten; en skrifttype, der understøtter det, viser formen.
Sådan skriver du ꝩ
ꝩ\A769Koder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.