Segno sillabico B043 A3 della Lineare B

Indica il suono «ai» nella scrittura della Lineare B.

Nel sillabario del greco miceneo, a3 è la trascrizione di un segno con valore sonoro «ai»: due vocali unite in una sola sillaba, come in «mai». Accanto al segno della capra 𐁒, 𐁁 può fungere da complemento fonetico, cioè da indizio sonoro sulla parola rappresentata dal segno della capra.

Una grafia su tavoletta comincia con a3-ka-na-jo; un altro registro usa a3 da solo per un prodotto liquido. L’identità precisa del prodotto è incerta.

Perché fu creato 𐁁?

La Lineare B serviva alla contabilità dei palazzi nell’età del bronzo. I più antichi archivi conservati di Cnosso risalgono a circa 1450 BCE; gli scribi usavano tavolette d’argilla e altri documenti per registrare beni, persone, produzione, spostamenti e offerte.

Nell’età del bronzo, gli scribi adattarono la Lineare A, una scrittura egea più antica, per scrivere il greco in Lineare B. L’origine di 𐁁 è discussa: alcune classificazioni considerano a3 un segno nuovo della Lineare B, mentre un’altra ammette una possibile continuità dalla Lineare A.

Il sillabario cipriota è collegato alla Lineare B attraverso la più ampia tradizione egea delle scritture minoica e ciprominoica.

Come si digita 𐁁?

In uno strumento di input esadecimale Unicode, inserisci 10041.

Una disposizione di tastiera Mac per la Lineare B, documentata in un file aggiornato l’ultima volta il 14 Sep 2009, associa ai ad a3; la scorciatoia dipende da quella disposizione.