Модифікаційна літера низького тону

˨ позначає відносно низький рівень тону. У фонетичній транскрипції, тобто записі звуків мовлення й тонів, тональні літери Чжао в МФА ставлять після складу, який вони описують. Знак указує на місце на тональній шкалі, а не на фіксовану частоту.

У 1930 році китайський мовознавець Чжао Юаньжень опублікував систему тональних літер, у якій риски на різній висоті давали змогу зручно друкувати тони та їхні контури. У його таблиці ˨ позначає рівень 2, а ˨˨ — 22; у таблиці МФА ˨ позначає низький рівний тон.

Китайські тональні позначки в кутах ієрогліфів належать до іншої традиції: у 1830-х роках Бріджман і Веллс Вільямс розробили позначки, які ставили в кутах китайських ієрогліфів, щоб указати тон. Вони теж стосуються тонів, але це не інші форми чи написання знака ˨.

Як ввести ˨ у транскрипції МФА?

На сторінці введення МФА Key Curry введіть &l, щоб отримати ˨. Знак додається як окремий символ, а не як наголос, приєднаний до голосної.

Порядок тональних літер показує рух висоти: ˨˩ спадає від низького до наднизького рівня, а ˨˧ зростає від низького до середнього. Деякі шрифти з’єднують кожну послідовність в один контур, інші показують дві окремі риски. Значення послідовності не змінюється.