เลขหนึ่งของชาวนาบาเทียน

ใช้แทนเลขหนึ่งในระบบตัวเลขนาบาเทียน ตัวเลขนาบาเทียนมีเครื่องหมายแยกกันสำหรับหนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า สิบ ยี่สิบ และหนึ่งร้อย จารึกบางชิ้นยังเขียนสอง สาม หรือสี่ด้วยการเขียนเครื่องหมายหนึ่งซ้ำแยกกัน ส่วนค่าที่มากกว่านั้นเกิดจากการนำเครื่องหมายมาบวกกัน ให้อ่านชุดตัวเลขทั้งหมดจากขวาไปซ้าย

อักษรนาบาเทียนพัฒนามาจากอักษรอราเมอิก ซึ่งเป็นระบบการเขียนที่เกี่ยวข้องกัน และใช้เขียนภาษาของอาณาจักรนาบาเทียน พบอักษรนี้บนจารึกอนุสรณ์และจารึกเกี่ยวกับพิธีศพ ข้อความบนสุสาน รวมถึงเอกสารทางกฎหมาย การทูต และการค้า จารึกนาบาเทียนที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบมาจากฮาลูซาและมีอายุราว 170 ปีก่อนคริสตกาล

โรมผนวกอาณาจักรนี้ใน ค.ศ. 106 แต่อักษรนาบาเทียนยังใช้ต่อไปจนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 4 จารึกนามาราในคริสต์ศตวรรษที่ 4 ซึ่งเป็นหนึ่งในข้อความภาษาอาหรับที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบ เขียนด้วยอักษรนาบาเทียน อักษรนาบาเทียนเป็นต้นแบบของอักษรอาหรับ

ในข้อความหมายถึงอะไร?

ให้อ่านเป็นตัวเลขก่อน ในข้อความสมัยใหม่ อาจเป็นตัวเลขนาบาเทียน ตัวอย่างอักษร หรือการอ้างถึงธรรมเนียมการเขียนนี้ หากไม่เข้ากับบทสนทนา ให้ถามผู้ส่งแทนการเดาว่าเป็นรหัสส่วนตัว

ทำไม 𐢧 จึงดูต่างไปหรือหายไป?

ทิศทางการเขียนและแบบอักษรมีผลต่อการแสดงผล ข้อความและตัวเลขนาบาเทียนเขียนจากขวาไปซ้าย ตำแหน่งจึงอาจดูเปลี่ยนไปเมื่ออยู่ในบรรทัดที่มีหลายระบบอักษร แบบอักษรแต่ละแบบวาดรูปทรงทางประวัติศาสตร์ต่างกัน และ Unicode ไม่ได้กำหนดให้เครื่องหมายนาบาเทียนเชื่อมต่อกัน หากแบบอักษรไม่มีอักขระนี้ แอปอาจแสดงเป็นกรอบสี่เหลี่ยม