Mitä 𛇐 tarkoittaa
Merkillä ei yksinään ole yhtä tiettyä sanamerkitystä. Unicoden Nüshu-aineistossa sen ääntämys on merkitty muodossa ”huow42”, latinalaisin kirjaimin kirjoitettuna tavuna Jiangyongin paikallisesta puhekielestä. Sama Nüshu-merkki voi vastata useita samalta kuulostavia sanoja; ympäröivä teksti kertoo, mikä niistä on tarkoitettu.
Nüshu kehittyi naisten keskuudessa aikana, jolloin heillä oli vain vähän mahdollisuuksia oppia kiinalaisia kirjoitusmerkkejä. Vanhin tunnettu esine on Taipingin taivaallisen kuningaskunnan kolikko. Kiinassa vuosina 1851–1864 toiminut kapinallisvaltio oli lyönyt sen, ja siihen oli kaiverrettu naisten yhteenkuuluvuutta kuvaava viesti. Kirjalliset kuvaukset ovat 1930-luvulta. 1980-luvulta lähtien tutkimus ja kulttuuriperintöhankkeet ovat tuoneet Nüshun laajemman yleisön tietoisuuteen. Sen muodot perustuvat kiinalaisiin kirjoitusmerkkeihin, mutta niillä merkitään enimmäkseen paikallisia äänteitä.
Näin kirjoitat 𛇐
𛇐\1B1D0Koodit ja koodausKoodipisteitä: 1
Näkyvä symboli voi sisältää useita koodipisteitä. JS .length laskee UTF-16-yksiköt; UTF-8 laskee tavut.
