Cosa significa ㎊
È pF scritto entro una sola casella di testo est-asiatica. L’unità pF significa picofarad e misura la capacità elettrica. La cornice cambia la larghezza del carattere, non la misura.
Unicode descrive abbreviazioni quadrate come questa come forme di compatibilità di un repertorio più ampio legato ai set di caratteri dell’Asia orientale. Ne fanno parte il coreano KS X 1001, il cinese GB 2312, i giapponesi JIS X 0208 e JIS X 0213 e CNS 11643. Il quadrato permette a un’abbreviazione latina di unità di occupare una casella accanto al testo est-asiatico; il significato dell’unità resta invariato.
Perché pF è dentro un quadrato?
La cornice dà a pF la larghezza di una casella.
Le linee guida tipografiche giapponesi raccomandano i caratteri di unità a larghezza piena soprattutto per la scrittura verticale e preferiscono le normali lettere delle unità nel testo orizzontale. Usa ㎊ quando lo richiedono un formato precedente o una composizione a caselle; in una frase orizzontale comune, usa pF.
Tecnico e legato alla compatibilità: il quadrato indica una scelta di impaginazione, non una misura diversa.
Il quadrato non indica un’altra unità: ㎊ è sempre pF.
Non confonderlo con
3Domande frequenti
1Perché ㎊ è diventato pF?
La normalizzazione di compatibilità sostituisce la forma compatta con l’equivalente in lettere normali: ㎊ diventa pF. L’unità resta la stessa, ma scompare la forma in una sola casella.
Come digitare ㎊
㎊\338ACodici e codificaPunti di codice: 1
Un simbolo visibile può contenere più punti di codice. JS .length conta le unità UTF-16; UTF-8 conta i byte.