上標九

接在數字後是九次方；接在文字後是註腳 9。

緊貼數字或字母時，⁹ 是指數：x⁹ 是 x 自乘九次，10⁹ 是十億（1 後面九個 0）。科學以及任何用十的次方寫大數字的地方都會這樣讀，10⁹ 只是 1,000,000,000 的簡寫。負次方用上標減號，10⁻⁹ 是十億分之一，也就是奈米的「奈」。

出現在詞語或句尾、旁邊沒有數字時，小 9 通常是註釋標記：到頁尾找註腳 9，或到章末找尾註 9。文書軟體通常用格式設定而不是這個字元來做註釋標記，但看起來非常相像。

你也會看到完全沒有意義的 ⁹，用在使用者名稱、個人簡介和圖說裡，純粹想要一個小小的浮空數字當裝飾。它和 Unicode 裡其他上標數字、上標字母湊在一起，就成了像在耳語的「小字」。多數社群軟體沒有上標按鈕，這些字元是做出這種效果的簡便辦法。

⁹ 和按上標按鈕做出來的 9 一樣嗎？

不一樣：⁹ 是獨立字元，按鈕只是把普通的 9 變個樣子。

文書軟體的上標按鈕保留普通數字，只是要程式把它畫得又小又高。把那段文字貼到使用者名稱欄、聊天視窗或純文字框，格式就消失了，只剩普通的 9。⁹ 則是有自己編碼的獨立字元，走到哪裡通常都保持上標。Unicode 收錄它，是為了讓舊式字元標準裡固定的上標 9 能無損轉換。

反過來說，對軟體而言 ⁹ 不是普通的 9。在頁面搜尋「9」可能會跳過它，拼字檢查和排序也可能把它當成奇怪的符號。遇到很長的指數、分數或任何要讓程式計算的東西，請用格式按鈕或公式編輯器；需要在純文字裡呈現這個外觀時，才用 ⁹。