Tangut-komponentti 577

Se on rakenteellinen osa, ei kokonainen Tangut-sana.

Tangut-komponentit auttavat tutkijoita indeksoimaan ja analysoimaan kokonaisia merkkejä. Komponenttivalikoimasta saadaan myös sanakirjojen radikaaleja ja ideografisiin kuvausjonoihin (IDS) käytettäviä merkkejä. IDS on merkintätapa, joka näyttää merkin osat ja niiden järjestyksen. Tässä ”577” on komponenttivalikoiman hakunumero, ei käännös.

Mikä tehtävä 𘩀:llä on Tangut-kirjoituksessa?

Se kuuluu kirjoitusjärjestelmään, jota käytettiin Länsi-Xiassa.

Tangut-kirjoitus otettiin käyttöön 1030-luvulla Tangutien johtamassa Länsi-Xian valtiossa. Sillä kirjoitettiin hallinnon ja lain asiakirjoja, buddhalaisten tekstien käännöksiä ja muita kirjoja; viimeinen tunnettu Tangut-kirjoitus on vuodelta 1502.

Merkkien meri, 1100-luvun puolivälistä peräisin oleva Tangut-hakuteos, selittää yhdistelmämerkit niiden osien avulla. Tangut-kirjoitukseen vaikuttivat osittain kiinalaiset ja khitanilaiset kirjoituskäytännöt, mutta se säilyi omana kirjoitusjärjestelmänään.

Miten kirjoitan merkin 𘩀?

Käytä Unicode-syöttötyökalua tai Tangut-syöttötapaa.

Unicode-merkkien syöttötyökalu hyväksyy koodin U+18A40; tarkat näppäimet riippuvat järjestelmästä. Toistuvaan syöttöön Tangut-menetelmä voi hakea kirjoitusasun viivojen perusteella; foneettiset menetelmät riippuvat niiden käyttämästä tieteellisestä ääntämisjärjestelmästä.