イ語の音節 Kuox

涼山彝語の音節を、ローマ字表記 kuox で表します。

kuox は一音節で、「ク」から「オ」へ母音を滑らせる「クォ」に近い発音です。末尾の x は第二高声調を示し、後ろに発音する子音ではありません。この標準表記は涼山彝語のもので、すべての彝語方言に共通するわけではありません。

彝語の文字はどう発展しましたか？

涼山の標準表記は、北部彝語の古い字形をもとに発展しました。

確実な年代が分かる最古の例は、1485年の青銅鐘に刻まれた銘文です。伝統的な彝文字は、宗教に携わる彝族の専門家ビモが、宗教、呪術、医療、系譜に関する文書を書くために使いました。1974年と1980年の改革で、涼山の標準表記は教科書や成人教育に導入されました。その系譜は古い彝族の文字に連なり、漢字から派生したものではありません。