ꑴの意味
涼山彝語では、ꑴ は肯定や強調を表します。
この音節のローマ字表記は yip です。ꉬꑴ と ꍑꑴ では、ꑴ が主張に続いて意味を強め、それぞれ「そのとおり」「確かに正しい」を表します。全体の意味は周りの彝語の言葉で決まります。
彝語の文字はどう発展した?
地域ごとの伝統から、涼山の識字教育向け標準が生まれました。
15世紀の成化鐘の銘文は、年代が確実な彝文の最古の例です。それ以前にさかのぼるという起源説には異論があります。ビモ(彝族の宗教的専門家)は、地域ごとの字形を儀式の写本に書き写しました。後の涼山標準は識字教育のために一つの伝統を取り入れ、ほかの彝族地域では異なる文字の形が保たれました。
彝語の文章では中立的です。
単独の ꑴ は、確かな「はい」ではありません。
誰かが送ってきたときの意味
解釈:2涼山彝語の文の中
周りの言葉に応じて肯定や強調を表します。
多言語チャットに単独で届いたとき
意味の分からない彝語の音節で、「はい」とは限りません。
組み合わせの例
2そのとおり。
確かに正しい。
ꑴの入力方法
Windows (Word)
Alt+XA474を入力してAlt+Xを押すとꑴになります。
Windows
Win+Rcharmapで文字一覧を開くか、絵文字ピッカーのΩタブ(Win + .)を使います。
macOS
Control+Command+Space文字ビューアを開き、「yi syllable yip」を検索します。
Linux
Ctrl+Shift+Ua474を入力してEnterまたはSpaceを押します。
HTML
ꑴCSS
\A474彝語 IME
Yi Pinyin 入力ではラテン文字から彝語の候補を出せます。yip と入力し、ꑴ を選びます。
コードと文字コードコードポイント数:1
HTML 十進数
ꑴ
HTML 十六進数
ꑴ
CSS 内容
content: "\A474";
各エスケープは次のバックスラッシュで終わります。直後に十六進数字を文字として置く場合は空白が必要です。
URL エンコード
%EA%91%B4
1
画面上
1
コードポイント
1
JS .length
3
UTF-8 バイト数
画面上の記号は複数のコードポイントを含む場合があります。JS .length は UTF-16 単位、UTF-8 はバイトを数えます。
