Cosa significa ۚ
Nessuna delle due scelte è preferibile. Waqf ja’iz è il nome di questa regola di scelta. In un muṣḥaf (una copia scritta del Corano), ۚ non aggiunge parole né suoni.
I segni di waqf furono aggiunti gradualmente ai manoscritti coranici come guide alla lettura e in seguito gli studiosi li organizzarono in sistemi. Uno studio del 2026 identifica un segno circolare di pausa in un manoscritto probabilmente copiato verso la fine del primo secolo islamico come la testimonianza più antica di quel tipo; non stabilisce quando apparve ۚ. Un confronto del 2026 ha rilevato differenze tra i Corani di Karachi e Bombay nella scelta, nella posizione e nella notazione dei segni.
Guida formale alla recitazione coranica, non punteggiatura quotidiana.
ۚ non si legge come il suono della lettera ǧīm.
Fa parte della raccolta
Chi scrive ۚ
Caricamento…
Caratteri correlati
2
Domande frequenti
1Il cerchio puntinato fa parte di ۚ?
No. Nel 2026, la visualizzazione dell’arabo in Windows può collocare un segno senza base su un cerchio puntinato sostitutivo; il cerchio non fa parte di ۚ.
Altro di simile
12
جLettera araba jim
Segno arabo di fine ayah
ࣝPiccolo segno arabo Sakta in alto
ࣟPiccolo segno waqfa arabo in alto
ۘPiccolo mīm arabo in forma iniziale sopraelevata
ۙPiccolo lam-alif arabo in alto
ۛPiccolo segno arabo a tre punti in alto
֑Accento ebraico etnahta
֒Accento ebraico segol
֓Accento ebraico shalshelet
֔Accento ebraico Zaqef Qatan
֕Accento ebraico Zaqef GadolCome digitare o trovare ۚ
- Cercalo come
- waqf · waqf jaiz · tajwid · muṣḥaf · segno di pausa del Corano · recitazione coranica · segno di pausa ǧīm · segno di recitazione del Corano
- Compare in
- Qualsiasi campo di testo · la forma dipende dal carattere
ۚ\06DACodici e codificaPunti di codice: 1
Un simbolo visibile può contenere più punti di codice. JS .length conta le unità UTF-16; UTF-8 conta i byte.