Badminton

Einen Rückschlagsport mit gefiedertem Ball statt einer Kugel. Das Emoji zeigt alles Nötige: einen leichten, langstieligen Schläger und den Federball, eine Korkkappe mit Federkranz (oder einer Kunststoffimitation). Gespielt wird im Einzel oder Doppel über ein etwa anderthalb Meter hohes Netz, und der Ball darf nie den Boden berühren. Im Deutschen trennt man gern: Federball ist das gemütliche Hin und Her im Garten ohne Netz, Badminton der Wettkampfsport mit Regeln. Das Emoji deckt beides ab.

Badminton gehört weltweit zu den meistgespielten Sportarten, und in weiten Teilen Asiens füllt es Hallen zur besten Sendezeit. China, Indonesien, Malaysia, Indien, Japan, Südkorea und Taiwan stellen die meisten Champions; Dänemark ist die große europäische Ausnahme. In Deutschland ist es vor allem Schul-, Vereins- und Freizeitsport, deshalb kann 🏸 alles meinen – vom Olympiafinale bis zum barfüßigen Federball auf der Wiese.

Was heißt es, wenn mir jemand 🏸 schickt?

Fast immer wörtlich: ein Spiel, ein Match oder Badminton-Fantum. Eine Freundin hängt 🏸 an „Donnerstag Zeit?“, um dich zum Spielen einzuladen; der Verein setzt es neben die Trainingszeiten; Fans posten es mit Flagge und 🥇, wenn ihr Spieler gewinnt. Neben einem Ergebnis wie 21:18 markiert es ein Match, egal ob gespielt oder geschaut. In einer Profilbeschreibung heißt es „ich spiele“, meist auf Hobby- oder Vereinsniveau.

Eine versteckte oder romantische Bedeutung hat das Emoji nicht. Ob eine Sporteinladung ein Date ist, entscheidet der Rest des Gesprächs, nicht der Schläger. Die einzige echte Verwechslung ist Tennis: Achte auf die Federn.