خلية برايل بالنقاط 2-3-5-7

ليس بمفرده؛ فالشفرة المستخدمة هي التي تحدد قراءته. يستخدم برايل ذو النقاط الست المواضع 1–6، ويضيف برايل ذو النقاط الثماني الموضعين 7 و8. وبما أن ⡖ يتضمن النقطة 7، فقراءته تحتاج إلى شفرة من ثماني نقاط. يسجل يونيكود النمط، لكنه لا يحدد له معنى ثابتًا في الكتابة المطبوعة.

طوّر لويس برايل الشفرة اللمسية التي ابتكرها شارل باربييه لتناسب القراء المكفوفين. في عام 1821، عرض باربييه في مدرسة بباريس نظامه ذي النقاط الاثنتي عشرة لإرسال رسائل عسكرية بصمت، وكان يسمى «الكتابة الليلية». اختصره برايل إلى خلية من ست نقاط تلائم طرف الإصبع وتمثل الحروف لا الأصوات وحدها؛ ونشر نظامه عام 1829. بدأ العمل على برايل الإنجليزية الموحدة في تسعينيات القرن العشرين، وصودق عليها عام 2004 لتوحيد الرموز الأدبية والتقنية للغة الإنجليزية.