อักษรภาพ CJK เพื่อความเข้ากันได้ FA3C

เป็น 屮 ซึ่งใช้แทนยอดอ่อนหรือหญ้า

屮 เป็นอักษรภาพที่แสดงต้นอ่อนกำลังแทงยอดพ้นดิน รูปบรรพบุรุษที่ยังจำแนกได้ปรากฏบนจารึกสำริดสมัยราชวงศ์โจวตะวันตก ซึ่งเป็นราชวงศ์จีนยุคต้น รูปแบบที่เกิดภายหลังพบในต้นฉบับสมัยจ้านกั๋วและอักษรตราประทับสมัยฮั่น ซึ่งเป็นรูปแบบการเขียนทางการ

ในภาษาจีนโบราณ 屮 อาจหมายถึงยอดอ่อนหรือใช้แทนหญ้า พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นและเกาหลียังบันทึกความหมายที่เกี่ยวกับมือ ยอดอ่อน และรากอักษรหญ้าแบบเก่า ซึ่งเป็นส่วนประกอบที่ใช้จัดหมวดหมู่อักษร ทั้งหมดนี้เป็นความหมายของ 屮; 屮 ไม่มีความหมายในชีวิตประจำวันแยกต่างหาก

ทำไม 屮 จึงเปลี่ยนเป็น 屮?

การปรับรูปแบบ Unicode จะแปลง 屮 เป็น 屮

เก็บ 屮 ไว้เพื่อให้ข้อความที่ผ่าน JIS X 0213 ซึ่งเป็นรหัสอักขระภาษาญี่ปุ่น สามารถแปลงกลับเป็นรูปแบบต้นฉบับได้ การแยกตามรูปแบบมาตรฐานของมันคือ 屮 ดังนั้นการปรับรูปแบบข้อความอาจลบความแตกต่างของรูปแบบต้นฉบับ

นี่เป็นวิธีรักษาข้อมูลการเข้ารหัส ไม่ใช่การสร้างคำใช้ทั่วไปคำใหม่ ให้ใช้ 屮 เมื่อข้อมูลต้นฉบับต้องตรงกันทุกประการ นอกนั้นใช้ 屮 ซึ่งเป็นอักษรทั่วไป