CJK-Kompatibilitätsideogramm FA45

Es ist das Zeichen 海 für Meer in einer japanischen Kompatibilitätsform.

海 bedeutet Meer oder Ozean; 海 behält diese Bedeutung in einer eigenen Form, die an einen japanischen Ausgangsstandard gebunden ist.

JIS X 0213:2000 weist ihm eine japanische Quellposition zu, damit die Umwandlung nach Unicode und zurück die Unterscheidung erhält. Das datiert den Kodierungseintrag, nicht das erste Auftreten des Grundzeichens. Unicode führt außerdem eine japanische Variationssequenz auf — 海 plus ein unsichtbares Auswahlzeichen —, die dieses Schriftbild anfordert, ohne das Wort zu ändern.

Warum sieht 海 anders aus als 海?

Sie bedeuten dasselbe; die Schriftart bestimmt den sichtbaren Unterschied.

海 und 海 haben unterschiedliche Codepunkte, aber dieselbe Bedeutung: Meer oder Ozean. Die Kompatibilitätsform bewahrt eine japanische Quelldaten-Unterscheidung.

Eine japanische Schriftart kann die Formen sichtbar unterscheiden. Eine chinesische oder allgemeine Schriftart kann sie ähnlich aussehen lassen oder 海 mit einem anderen regionalen Schriftbild darstellen. Das ist ein Darstellungsunterschied, kein anderes Wort.