Que signifie 海
C’est le caractère 海, « mer », sous une forme japonaise de compatibilité.
海 signifie mer ou océan ; 海 garde ce sens sous une forme distincte liée à une norme japonaise d’origine.
JIS X 0213:2000 lui attribue une position source japonaise afin qu’une conversion vers Unicode puis en sens inverse conserve la distinction. Cette date concerne l’enregistrement de codage, pas la première apparition du caractère de base. Unicode répertorie aussi une séquence japonaise de variation — 海 suivi d’un sélecteur invisible — qui demande ce glyphe sans changer le mot.
Pourquoi 海 a-t-il l’air différent de 海 ?
Le sens reste le même ; la police détermine leur différence visuelle.
海 et 海 ont des points de code distincts, mais le même sens : mer ou océan. La forme de compatibilité préserve une distinction liée à une source japonaise.
Une police japonaise peut distinguer nettement les formes. Une police chinoise ou générique peut les rendre semblables ou afficher 海 avec un autre glyphe régional. C’est une différence d’affichage, pas un autre mot.
Spécialisé et archivistique : ce caractère signale une distinction du format source japonais qui peut devoir survivre à la conversion.
Pour parler de la mer ou de l’océan en général, utilisez 海 ; la normalisation de compatibilité peut ramener 海 à cette forme.
Qui écrit 海
Chargement…
Ne pas le confondre avec
1
Questions fréquentes
1Pourquoi 海 a-t-il été remplacé par 海 ?
La normalisation peut produire ce changement. Les formes NFKC et NFKD d’Unicode appliquent une décomposition de compatibilité ; un logiciel qui les utilise peut donc transformer 海 en 海.
Plus de symboles similaires
8
Taper ou trouver 海
- Recherchez-le comme
- fa45 · u+fa45 · jis x 0213 · variante japonaise · variante de 海 · idéogramme de compatibilité · unicode fa45 · caractère 海
- Apparaît dans
- Tout champ acceptant du texte · sa forme dépend de la police
海\FA45海 représente ce caractère ; la police choisie doit aussi contenir son glyphe.Codes et encodagePoints de code : 1
Un symbole visible peut contenir plusieurs points de code. JS .length compte les unités UTF-16 ; UTF-8 compte les octets.