Hvad betyder 𫴞
Det skriver det vietnamesiske udtryk thà rằng, “hellere”.
Udtrykket sammenligner muligheder og viser, at den ene foretrækkes, selv hvis ingen af dem er ideelle. Chữ Nôm er et vietnamesisk skriftsystem, der bruger tegn til at skrive vietnamesiske ord.
Hvordan udviklede Chữ Nôm sig?
Det udviklede sig kollektivt ved at tilpasse kinesiske tegn til vietnamesisk.
Vietnamesiske lærde brugte kinesiske tegn og deres bestanddele til at skrive deres sprog. Blandt de tidligste bevarede Nôm-indskrifter er eksempler fra Lý Cao Tôngs regeringstid (1176–1210); perioden daterer skrifttraditionen, ikke dette enkelte tegn. Unicode registrerer en vietnamesisk kilde til tegnet i sin fælles samling af Han-tegn.
Sådan skriver du 𫴞
𫴞\2BD1EKoder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.
