Hvad betyder 𭲪
I vietnamesisk chữ Nôm kan det skrive ẩm, “fugtig”.
Chữ Nôm tilpassede Han-former til at skrive vietnamesiske ord. I dag skrives vietnamesisk normalt med det latinske quốc ngữ-alfabet; 𭲪 er en dokumenteret Nôm-form.
Hvordan hænger det sammen med Zhuang-skrift?
Tegnet hører også til Sawndip-skrifttraditionen.
Et opslag i Ordbog over gamle Zhuang-tegn fra 1989 forbinder det med Sawndip (“firkantede Zhuang-tegn”), et system, der tilpasser Han-former til at skrive Zhuang.
En stenindskrift fra Kinas Tang-dynasti (618–907) er blandt de ældste bevarede vidnesbyrd om Sawndip. Traditionen blev brugt til sange, fortællinger og lokale registre.
Ofte stillede spørgsmål
1Betyder 𭲪 altid ẩm?
Nej. Læsningen ẩm er dokumenteret i vietnamesisk chữ Nôm; Sawndip-kilden hører til Zhuang-skrifttraditionen.
Sådan skriver du 𭲪
𭲪\2DCAAKoder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.
