Hvad betyder ⳻
Det markerer spørgsmålet inde i en gengivelse. I „Hun spurgte, om han var kommet” gengives spørgsmålet indirekte og slutter på gammelnubisk med ⳻; et spørgsmål stillet direkte får ⳺.
Gammelnubisk var et middelalderligt nubisk sprog. Alfabetet tilpassede koptiske bogstavformer, der for en stor del kom fra græsk, og tilføjede tegn fra meroitisk skrift, en ældre nubisk skriftskik. Den første attestering af det gammelnubiske alfabet dateres til 797.
Nogle koptiske redaktører brugte semikolon til spørgsmål; ⳻ er specifikt et gammelnubisk tegn for indirekte spørgsmål.
Forveksl ikke med
1Sådan skriver du ⳻
⳻\2CFBKoder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.
