ماذا يعني 🦀
غالبًا الحيوان نفسه أو الطعام أو البحر. بجانب خطط العشاء يعني مأكولات بحرية، وبجانب صور العطلة يعني الساحل والشاطئ.
ويرمز أيضًا إلى برج السرطان لمواليد ما بين أواخر يونيو وأواخر يوليو تقريبًا؛ فبعضهم يضع 🦀 في التهاني أو في نبذته الشخصية بدل الرمز أو بجانبه. ولأن كلمة «سرطان» بالعربية تعني الحيوان والبرج والمرض معًا، يحسم السياق المقصود: «سرطان البحر» للحيوان و«برج السرطان» للبرج.
أمّا صفّ كامل من السلطعونات فشيء آخر. في 2018 صدر المقطع الإلكتروني Crab Rave مع فيديو لسلطعونات متحركة ترقص على جزيرة، ومنذ ذلك الحين يحيط مستخدمو الإنترنت أخبارًا مثل «X IS GONE» بالسلطعونات احتفالًا برحيل شخصية غير محبوبة أو قاعدة مزعجة أو مشكلة طويلة.
ماذا يعني 🦀 عندما يرسله إليك أحد؟
الكلمات المحيطة هي التي تحدّد المعنى، لا السلطعون نفسه. مع حديث الطعام أو السفر يكون حرفيًّا وودودًا، ومع تهنئة عيد ميلاد يشير غالبًا إلى البرج.
ومع خبر أن شيئًا انتهى، تقول السلطعونات «أخيرًا!». لا بأس إن كان الراحل خللًا تقنيًّا أو قاعدة أو موجة حرّ، لكن إن كان الخبر فصلَ شخص أو انفصاله أو حظره، بدت السلطعونات الراقصة احتفالًا بمصيبته.
عفوي ومرح في أحاديث الطعام والبحر؛ ساخر ومتشفٍّ عندما تتكدّس السلطعونات ردًّا على خبر.
بعد فصل شخص أو حظره أو خبر سيئ يخصّه، يبدو 🦀 وكأنك تحتفل.
جزء من المجموعات
ماذا يعني عندما يرسله إليك أحد
تفسيرات: 3سلطعون حقيقي، أو مأكولات بحرية، أو يوم على البحر.
لا تخلطه مع
3أفكار للتركيبات
3معلومات مفيدة
- في عامية الإنترنت الصينية، يُنطق 河蟹 (héxiè، «سلطعون النهر») تقريبًا مثل 和谐 (héxié، «الانسجام»)، وهو الشعار الرسمي الذي تُبرَّر به الرقابة؛ لذلك يقول المستخدمون ساخرين إن المنشور المحذوف «تسلطعن».
أسئلة يطرحها الناس
1هل إيموجي السلطعون وقح؟
ليس في ذاته. يصبح وقحًا حين تردّ السلطعونات على خبر سيئ يخص أحدًا، لأن ميم Crab Rave يجعلها تعني «رحيله مكسب». في أحاديث الطعام والبحر أو مشكلة انحلّت يبدو ودودًا.
مجموعات تتضمن 🦀
17كيف تكتب 🦀 أو تجده
- يُسمّى أيضًا
- سرطان البحر · كابوريا
- ابحث عنه كـ
- crab rave · مأكولات بحرية · برج السرطان · قشريات · شاطئ
- اكتبه كـ
- :crab:
- منذ
- 2015 · رمز تعبيري 1.0
- يظهر على
- كل هاتف · iPhone, Android, Windows, Mac, Linux
الأكواد والترميزنقاط الترميز: 1
قد يتكون الرمز الظاهر من عدة نقاط ترميز. تحسب JS .length وحدات UTF-16، بينما يحسب UTF-8 البايتات.






